這段話翻譯過來就是：一次孔子生病了，子路請求祈禱?？鬃訂枺哼@祈禱有用嗎？子路回答：有用呀，追悼會上的悼詞，就是向天地眾神進行祈禱呀！孔子說：這樣呀，那我已經祈禱很久了。

 

  弟子們見老師生病，心中焦急，慌不擇言，連追悼會這樣的詞都用出來了。要是換做現(xiàn)代小明，老師早就說“滾出去”了。

 

        

 

 

  但是孔子涵養(yǎng)好，沒有罵學生滾出去。只是告訴弟子，我已經祈禱那么久了，屁用都沒有，你們也就不要白費心了。

 

   儒家眼中沒有神，只有天理。儒家“不語怪力亂神”。至于后來關于儒家的神化，都是人們編纂出來的。

 

    這世界上究竟有沒有神我不知道，至少我還沒有見過。人們一般都喜歡把還不能用常理解釋的事情現(xiàn)象歸于神的力量。然而，我只知道最最靠譜的神只能是自己，只有自己才能掌握命運。真遇到了事，祈禱是起不了作用的，求神最多只能給自己一個心理慰藉。

 

  據(jù)說某人遇到了難事，便去寺廟里求觀音。走進廟里，才發(fā)現(xiàn)觀音的像前也有一個人在拜，那個人長得和觀音一模一樣，絲毫不差。這人便問：“你是觀音嗎？”那人答道：“正是。”這人又問：“那你為何還拜自己？”觀音笑道：“我也遇到了難事，但我知道，求神不如求己”。 

 

  你看，連神仙都說，求神不如求己。所以，流自己的汗，吃自己的飯，靠人靠天靠祖宗，不算是好漢。